2021年是上海虹桥机场建立运行百年。一处紧挨着机场跑道的老宅院和两栋造型独特的老建筑，因机场百年纪念而启动更新改造，随之引发学者关注。从历史资料中搜寻端倪之后，研究团队发现，在中国近代史上曾有过重要影响的英国人李德立、赫经士翁婿及其家族，是这处“中西合璧”住宅的建造者和拥有者。

近百年前，他们选择在虹桥机场旁边建造自宅“麗（丽）虹园”和“THE LIMIT”，度过了十多年“宛如世外桃源”的闲居生活。2019年起，经过专业团队的更新改造，这里被命名为“虹桥源1号”，以新的面貌屹立于机场之邻，成为“虹桥机场最早建成区域”的见证。

奇特住宅见证显赫家族

家族史、建筑史、航空史“三合一”，使虹桥源1号成为国内极为特殊的一个历史建筑保护更新项目。故事要从虹桥机场的建设讲起。

据同济大学出版社新书《虹桥源1号》介绍，1921年3月10日，上海虹桥机场正式破土动工，6月29日完工并正式开通京沪之间的航空线。机场与徐家汇之间的虹桥路，始建于1900年，曾是典型的城郊道路，“沿途有外侨公墓、高尔夫球场和富有外侨修建的别墅”。2007年，外环至古北路段的虹桥路成为“64条永不拓宽道路”之一，是上海历史风貌的代表之一。

英国传教士李德立（Edward Selby Little，1864~1939）1886年携妻来华，他“汉语读写流利，通晓多地方言，十分擅长交际”，多次在清末、民国的政治、商业事件中起到作用，比如牵头建立庐山别墅群，1900年任卜内门化工驻华分公司总经理，参与1906年苏北饥荒赈灾，一度担任《字林西报》主笔，1904~1906年更当选当时的上海公共租界工部局董事，支持华人董事进入董事会。

1911年12月17日，李德立自愿担任南方革命军与北方袁世凯方面之间的“议和公证人”，在当时上海的家中接待了双方代表唐绍仪和伍廷芳。他与当时驻沪的各国代表一起促成共和协议签署，袁世凯、孙中山共同为他颁发了和平勋章。

赫经士（William James Hawkings，1883~1965）是李德立的女婿，1908年抵华，1912年迎娶李德立的女儿格莱迪斯，曾在李德立管理的卜内门公司工作。赫经士也能说流利的汉语，曾于1917年起参与中国劳工军团（总规模达14万人，为赴法国参加一战、从事支援工作的华工团队，详见徐国琦《一战中的华工》等著作）的筹组、管理、宣传等工作。1920年返沪后，赫经士活跃于当时上海的宗教、艺术、体育、社工等领域，曾任上海扶轮社（Shanghai Rotary Club）主席。

1922年，李德立、赫经士翁婿决定在虹桥机场旁、当时公共租界越界筑路的边缘地带，买地建造两栋住宅，以便一家人一起居住。事情交由赫经士夫妇来办，他喜欢摄影，夫人格莱迪斯则爱写作，他们细致记录了造房子的过程。赫经士次女多萝西的儿子约翰·德·路西（John de Lucy）现年70多岁，是一位英国退休地产商，他和表兄妹们掌握着外公、外婆当年留下的翔实资料。后来，这些信息为上海的研究团队了解、修缮这座宅院起到了决定性的作用。

有趣的是，李德立夫妇的房子“麗（丽）虹园”采用经典的中式大屋顶，“屋顶四角高翘”，并定制了“精美的灰塑”；赫经士夫妇的房子“THE LIMIT”却采用了“当时上海较为罕见的简朴造型”，装饰简单，现代气息浓烈，比起当时在上海时兴的新古典主义风格还要更先锋一些。

一中一西，比邻而居，两栋房子于1924年6月基本建成，门牌号定为“虹桥路600号”。此后十年间，一大家子生活在这片乐园中，投入很多精力打理花园，举办社交活动，接待中外宾朋，他们的多位子女在这里出生、成长。赫经士夫妇热心公益，据《虹桥源1号》书中记录，他们关爱穷苦学生，邀请各类文化、体育机构的成员和学校师生来聚会，为战争受害者募款、举办慈善演出和出版物义卖等。百余名中国女子学校的师生，以及中国银行的职员们，都曾先后来此聚会。

沧桑变幻终寻得老宅真相

李德立家族后移居国外，留在上海的赫经士家族在“八·一三”淞沪抗战爆发后处境急转直下。1943年3月7日，赫经士失业，不久后赫经士夫妇被日军关进龙华集中营，直到1945年9月才获释。日军侵占了他们的宅院作为军事基地。1948年底，赫经士夫妇清理好房子迁回居住，直到1951年7月19日离开上海。

时代风云变幻，对老宅影响似乎不大。1950年5月，虹桥机场启动重建，一条铁路专线接入机场航油区域，2001年延长，从“THE LIMIT”旁边穿过。半个多世纪以来，被称为“虹桥路600号”的这处院落，成为航空相关部门的办公用房。

《虹桥源1号》作者之一、同济大学华霞虹教授访谈中国民用航空华东地区管理局（下称“华东空管局”）退休员工们得知，自20世纪50年代起，历经办公单位多次变更，虹桥路600号的“内部结构未作大动”，因房子漂亮、院落有野趣，这里曾深受大家喜欢。人们习惯称“麗（丽）虹园”为“老庙”，“THE LIMIT”为“小庙”。1983年，赫经士夫妇的两个女儿多萝西和佩吉来沪重访老宅。她们漫步在房屋间、草木中，还深情地捡拾收藏了“壁炉上一块有点破碎的瓷砖”留念。

2000年代初，这处建筑遗产曾经“火过”。随着周边地区的开发，2004年9月《新闻晚报》报道了老宅亟待保护的情况，文物保护专家到场踏勘。但由于历史变迁多，资料有限，当时的专家误判西楼——即“麗（丽）虹园”——是“1937年以后由日本人所建”，此后十多年的文保记录均沿用这一信息。尽管如此，华东空管局等方面对当时被称为“空港六路1号花园住宅”的老宅尽力保护，还斥资数十万“修旧如旧”，消除了可能受到破坏的风险。这里一度作为华东空管局退休员工书画室、华东空管局员工“凌霄波道”电声乐队排练室等使用，直到2019年启动改造更新。

上海机场（集团）有限公司2019年初启动“虹桥源”改造更新项目，准备迎接2021年虹桥机场百年纪念。“虹桥源1号”即空港六路1号花园住宅的保护性修缮位列其中，虹桥机场希望在此地打造一处传达历史文化的会客厅。华东建筑设计研究院历史建筑保护设计院负责此项目，并在对老宅的前期研究中，邀请上海历史建筑研究学者、同济大学华霞虹教授参与。

但此时，华霞虹与项目建筑师罗超君等人面对的是老宅信息扑朔迷离的疑团。通过查阅大量历史档案，罗超君发现了“虹桥路600号”地址与房主赫经士在《字林西报》上的关联。华霞虹安排助研小组的学生们整理分析了《字林西报》上全部关于赫经士的文章，确定了“THE LIMIT”的名称、建造时间等重要信息，并通过社交网络联系上了约翰·德·路西，由此展开与赫经士家族后裔们的对话。

两年间，华霞虹通过与赫经士家族后人的近400封邮件联络，不断推进对虹桥源1号历史真相的研究。约翰等人慷慨分享大量图片、文字、影像资料，并进行历史信息的比对确认等，协助房子的历史水落石出，并一步步构成一幅完整的图景。

这些工作对修缮工程的妥善完成影响巨大，建筑师们得以尽可能接近真实地修复房子的各种细节。“资料记录非常详细，建造过程中的照片都有，非常难得”，华霞虹认为完成这次项目的过程非常独特，“历史资料基本上都来自房主家庭后人，对更新和后续的内部展陈设计都起到非常大的作用”。

从约翰提供的家族历史资料到虹桥机场提供的档案，加上访谈华东空管局人员、亲历21世纪初那次历史保护鉴定的专家、本次改造的建筑师团队等，华霞虹及研究团队得以完整地复原虹桥源1号的百年风云。

她从这次“如有神助”的过程中总结，关注历史建筑中的人是非常重要的，“如果有机会去研究人，不只是住过的人，而是找到跟房子相关的所有人的故事，会更有意思”。通过灵活运用访谈、社交网络等方式，可以为寻求真相、发现故事打开一扇扇大门。

她也认为，这次研究中获得的李德立、赫经士家族史料和《字林西报》上两个家族的完整时间线等信息，构成了一块对上海很有价值的历史研究公共资源。

修复完成之后，华东建筑设计研究总院跨界中心在虹桥源1号策划了关于老宅、虹桥路周边历史风貌和虹桥机场历史的展览，整个院落目前定位为有限开放的接待展示空间。从《虹桥源1号》一书中，读者可以对老宅的面貌、历史和故事先睹为快。（图片由出版社提供）

《虹桥源1号》

华霞虹、宿新宝、罗超君 著

同济大学出版社2022年7月版

举报 第一财经广告合作，请点击这里此内容为第一财经原创，著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权，不得以任何方式加以使用，包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。 如需获得授权请联系第一财经版权部：021-22002972或021-22002335；banquan@yicai.com。 文章作者

佟鑫

虹桥路机场建筑历史

整个2023年，哈尔滨机场的年旅客吞吐量达到2080.5万人次，已经超过了疫情前的2019年，创历史新高。

刚刚过去的两个多月里，娜塔莉·泽蒙·戴维斯和埃马纽埃尔·勒华拉杜里的人生先后在94岁上画了句号。

另据日本电视台（NTV）2日最新报道称，在东京羽田机场起火的日本航空飞机可能是与日本海上保安厅的飞机发生了碰撞。

在历史类别的评选中，我们将光圈放至全球史、国别史、专门史和个人史。

今天取代大运河成为北方政治中心和江南经济重心之间动脉的，是与京杭大运河大致平行的铁路京沪线，仍然不是元代和清末都出现过的沿海海运。